Od 25 lat mieszkam na stałe we Włoszech niedaleko Rzymu, w Anzio, malowniczym mieście położonym nad Morzem Tyrreńskim. Jestem absolwentką wydziału Europeistyki, Interkultury i Nauki nad Przekładem na Uniwersytecie ”La Sapienza” w Rzymie, natomiast kwalifikacje do nauczania języka polskiego jako obcego zdobyłam na Studiach Podyplomowych wydziału Filologii polskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.
W życiu w pełni realizuje się jedynie to, co się kocha, dlatego postanowiłam uczyć. Uwielbiam przeprowadzać moich uczniów przez tę magiczną, fantastyczną podróż jaką jest nauka języka obcego, być dla nich źródłem inspiracji, motywacji i obserwować proces zmiany jaka zachodzi podczas naszej wspólnej przygody bowiem nauka języka obcego to również sposób na poznanie, odkrycie siebie samego.
Satysfakcja z postępów i wdzięczność moich uczniów stanowią dla mnie najcenniejszą zapłatę.
Moją pasją jest tłumaczenie polskiej literatury dziecięcej na język włoski. W wolnym czasie gram na fortepianie, uczestniczę jako handler w wystawach psów rasowych, regularnie uprawiam sporty sylwetkowe i bardzo chętnie podróżuję.
Prywatnie jestem żoną oraz mamą dwujęzycznego synka oraz właścicielką uroczego psa, biszonka hawańskiego, który niezmiennie towarzyszy nam podczas naszej ziemskiej podróży.
Ulubione motto:
“L’Amore che muove il sole e le stelle” di Dante Alighieri
„Miłość, co wprawia w ruch słońce i gwiazdy”
